티스토리 뷰
영어는 세계 공용어입니다. 우리나라는 한글을 사용하지만 아주 자연스럽게 한글과 섞어 영어를사용하고있고 우리도 모르게 일본어도 사용합니다 일본어는 사실 번역하는일이 그렇게많이없습니다. 하지만
영어번역같은경우는 우리가 해외사이트를 이용한다거나 아무래도 한글다음으로 많이사용하다보니 이 영어번역사이트를 이용하는경우가 아주많습니다. 영어번역사이트는 각 사이트마다 번역하는 내용이 전부 다 다르고 그 회사만의 번역기를 사용하기때문에 번역이 제대로 되는 회사가있고 그렇지않은회사도 존재합니다
그중 세계에서 유명한 사이트인 구글에서 영어번역이가능합니다. 구글은 무료인데다 영어말고도 가장많은 여러 언어를 지원하고있고 구글 번역앱으로 사진인식이나 문서인식등도 가능하기때문에 이용면에서는 가장 추천드립니다.
두번째로 네이버에서는 파파고라는걸로 번역을해주는데요 구글과 똑같은 영어로 번역을해보았는데. 이 네이버에서는 비슷하지만 조금 다른결과가나왔습니다. 한국사람이보기에는 파파고가 영어번역면에서는 더 쉽게 번역이되네요 이용하기도 더 편합니다
다음사이트의 번역입니다. 역시 또 다르게나옵니다. 제가 3가지 번역기를 다 사용해봤고 여러어플을 이용해봤는데 가장 이용하기좋고 도움을 받은 번역기는 네이버번역기입니다. 제가 해외구매로 사기를당해서 구매사이트와 판매자등 환불을위해 위 사이트들과 앱을 이용해서 사용했었는데. 네이버같은경우 무료로 이용할수있을뿐아니라 번역결과도 제법 만족스럽게나와 무료로 어느정도 도움을 받을수있다고 말씀드릴수있을거같습니다.
댓글